Um cachorrinho, uma pitada de mágica, um amigo para sempre... O Tempestade é um pequeno lobo que vive em um mundo mágico. Sua família está sendo perseguida pelo feroz Sombra e ele precisa se esconder entre os humanos, na forma de um lindo cachorrinho da raça labrador. E é assim que ele encontra Lily Benson, uma grande amiga! Será que o Tempestade vai escapar do Sombra e ainda ajudar a Lily a realizar seu grande sonho de ter um pônei?
