Descartes inscreveu no coracao de seu seculo uma obra de impressionante audacia e engenhosidade. Os textos filosoficos de Descartes pretenderam ser perfeitamente claros: para se tornar sensivel a forca da operacao cartesiana, convem dedicar-lhes uma atencao arguta e prolongada. Longe dos lugares-comuns da tradicao escolastica, poder-se-a entao relacionar os conceitos cartesianos com a experiencia sempre complexa que os subentende. A natureza dessa experiencia (com suas coordenadas historicas) e a definicao do equilibrio intelectual que Descartes procurou em toda parte e que este Vocabulario gostaria de introduzir.