Do outro lado do Rio Grande, Tex justiçou os assassinos de seu pai. Mas um poderoso rancheiro, aliado dos facínoras, coloca uma recompensa pela cabeça do rapaz. Caçado por pistoleiros e xerifes corruptos, o jovem caubói atravessa de novo a fronteira em busca do feroz bandido Juan Cortina, numa audaciosa aventura sem tréguas ou paradas para recuperar o fôlego, nas terras ardentes do Velho Oeste.