É época de Copa do Mundo. Beto e Miguel estão entusiasmados. No prédio onde moram ocorrem pequenos furtos, mas quando some a bola de futebol a coisa fica séria. Eles suspeitam do vizinho, um estranho violinista. Juntamente com Isabel, os garotos se metem em grandes encrencas para desvendar o mistério.
