Esta aventura se passa agora em Kowloon, que significa Nove Dragões, região mais populosa de Hong Kong. Harry Bosch está em Los Angeles, a cargo de uma investigação que parece rotineira. David Chu, policial de origem chinesa com experiência junto às gangues de imigrantes asiáticos da cidade, é chamado a colaborar - e, de fato, uma quadrilha com ramificações do outro lado do oceano parece estar envolvida no crime. No meio da investigação, um telefonema ameaçador e uma mensagem em vídeo fazem com que o caso se torne pessoal para o detetive. Sua filha Maddie foi sequestrada e ele não tem escolha senão pegar o primeiro avião e se aventurar pelo território chinês. Forçado a agir fora do ambiente que conhece para salvar a filha, Bosch protagoniza uma trama com elementos trágicos e reviravoltas.
