Euclides pertence ao numero de autores que nao se deixam buscar ou procurar pelo leitor: vem ao seu encontro. Apresentam-se. Exibem-se. Nenhum escritor de lingua portuguesa mais presente na sua literatura do que ele. Nenhum mais ostensivo na sua presenca. Seu proprio brasileirismo por vezes enfatico, talvez fosse uma expressao do que o autor julgava ser, em si mesmo, presenca amerindia: tapuia. Admitia que fosse um tapuio modificado por outras presencas pela grega e pela celta . Mas a consciencia de ser homem de sangue amerindio parece ter-se tornado nele outra consciencia: a de dever ser um escritor com alguma coisa de nao europeu e ate de antieuropeu em sua visao do ambiente nativo e em sua expressao ou em sua interpretacao desse ambiente. Nao so escritor: homem publico. Gilberto Freyre