Tendo gravado mais de 4.000 canções em sua carreira, Marlene (junto com Emilinha Borba) trabalhou no rádio brasileiro. Sua popularidade nacional também resultou em convites para o cinema e para o teatro, tendo também trabalhado em cinco revistas. Suas atividades internacionais incluíam turnês pelo Uruguai, Argentina, Estados Unidos (onde se apresentou no Waldorf-Astoria Hotel e em Chicago) e França (apresentando-se por quatro meses e meio no Teatro Olympia em Paris, a convite de Édith Piaf, que a vira no Copacabana Palace, no Rio).