O Lamento dos Mortos resulta dos diálogos de Sonu Shamdasani, historiador e editor do Livro Vermelho, com James Hillman, falecido em 2011, um dos grandes nomes da psicologia de C.G.Jung. Esses diálogos foram realizados para aprofundar as questões abordada