Julho de 1209: em uma cidade francesa, uma moça de 17 anos recebe do pai um misterioso livro, que ele diz conter o segredo do verdadeiro Graal. Embora ela não consiga entender as palavras e símbolos escondidos naquelas páginas, sabe que seu destino é proteger o precioso livro. Serão necessários enormes sacrifícios e uma fé inabalável para preservar o segredo do labirinto - um segredo que remonta a milhares de anos e aos desertos do antigo Egito. Julho de 2005: durante uma escavação arqueológica, uma voluntária descobre dois esqueletos. Dentro da tumba na qual repousavam os antigos ossos, experimenta uma estranha sensação, e percebe que, de alguma forma, ela é capaz de entender as misteriosas palavras ancestrais gravadas nas pedras - desencadeando uma aterrorizante sequência de acontecimentos.