Precisao e rigor, clareza e elegancia, erudicao e finura conceitual - essas sao algumas das principais qualidades do trabalho realizado por Juvenal Savian Filho, tanto em sua traducao dos Escritos de Boecio como em suas introducoes, notas e comentarios aos textos traduzidos. Nao podemos minimizar a importancia filologica e filosofica desse trabalho nao so por ser a primeira traducao em lingua portuguesa dos Opuscula mas tambem pelo significado filosofico dessas obras, nas quais e criado o vocabulario metafisico do ser em lingua latina (...) e sao postos alguns dos alicerces centrais sobre os quais se erguera o pensamento medieval. Ou melhor, com a distincao proposta por Boecio, com a divisao da filosofia especulativa em natural, matematicae teologica, por ele foram lancadas as bases da organizacao do saber ocidental entre os seculos VI e XVII. (...) E porque fala um discurso fundado no logos , diversamente da maioria de seus antecessores e contemporaneos, Boecio nao e apenas um cristao que filosofa, mas um filosofo que trata especulativamente as crencas religiosas. Talvez por isso nao tenha escrito uma teologia de pecadores, e sim uma teologia axiomatica, alem de confiar na Consolacao da filosofia, cujos versos servem de epigrafe a este belo livro de Juvenal Savian Filho.

Leia Mais

Dimensões: 2.34 x 13 x 20 cmPeso: 400 gNº de Páginas: 354

Leia Mais