Entre Passos e Rastros que a Editora Perspectiva publica na sua coleção Estudos reúne um conjunto singular de ensaios críticos sobre um domínio até agora quase inexplorado e marginalizado na topografia temática e nos levantamentos das feições e dos influxos que comparecem na literatura brasileira contemporânea. Com efeito, a autora não poderia deixar sem registro a presença do judeu como um dos integrantes da paisagem humana e um dos fatores que atuam na sociedade, permeando pois o seu processo literário e, mais ainda, contribuindo com obras que configuram a sua intervenção singular no repertório de suas letras e na respectiva expressão poética. Berta Waldman, aprofundando criticamente a leitura dessa produção textual, utiliza-se em Entre Passos e Rastros de articulações formais e temáticas, escava os entre lugares, os pontos de intersecção de identidades, línguas, culturas, tradições e imaginários relacionados à inserção do judeu no país. O leitor poderá aprofundar-se na reflexão acerca de autores brasileiros de raízes judaicas, como Clarice Lispector, Samuel Rawet e Moacyr Scliar, entre outros, completando traços às vezes encobertos da composição da personalidade cultural do Brasil no século XX. Entre Passos e Rastros constitui-se em importante contribuição estética e comparatística para os estudos de nossa literatura contemporânea, estimulando visão mais profunda e menos pautada em parâmetros tradicionalistas das forças atuantes da criação literária.
