Os normandos, povo que desconhece o medo, acredita que este sentimento lhes dará asas. Após serem ordenados pelo chefe Abominaf a partir em busca de alguém que possam lhes ensinar a temer, eles chegam à aldeia galesa, onde Calhambix, sobrinho luteciano de Abracurcix, está passando férias. Aterrorizado com a chegada dos bárbaros, Calhambix é considerado um "campeão do medo". Entretanto, os outros gauleses não são intimidados, e para que os normandos possam voltar a sua terra, devem buscar uma maneira de ensiná-los a única coisa que eles não sabem.
