Num saloon de Abilene, Tex reencontra Dick Dayton, o Dick Furacão, seu companheiro de armas dos tempos da Guerra de Secessão Americana, e os dois relembram as aventuras vividas durante o conflito, desde quando eram simples caubóis e tiveram seu gado roubado por soldados sulistas até serem engajados como exploradores civis do 3° Batalhão de Caçadores do Kentucky, envolvendo-se em variadas ações de sabotagem e guerrilha para bloquear fornecimento de homens e armas aos confederados, com explosões de pontes, tomadas de fortes e outras manobras, num relato de ação de tirar o fôlego, em que também se destaca o lado trágico e lutuoso do histórico conflito fratricida americano que cobriu o país de sangue. Uma narrativa espetacular de G. L. Bonelli, com os belos desenhos do mestre Galep.
