No segundo voume da trilogia erótica, "A Punição da Bela", a princesa passa de favorita do príncipe a renegada, depois de se envolver com Tristan, outro escravo da corte. Vendidos para senhores diferentes, Bela e Tristan são então separados e, em meio a intensos jogos eróticos, acostumam-se a castigos cada vez mais severos. Quando a vila é atacada, eles se reencontram ao serem levados, junto com outros escravos, para o palácio de um sultão.