Aos 22 anos, Andras Lévi recebe um convite para estudar na École Spéciale d'Architecture e se vê diante da repentina realização do sonho de deixar a Hungria para residir na charmosa Paris dos anos 1930. Tibor Lévi, por sua vez, consegue ingressar na faculdade de medicina de Modena, na Itália. Sempre que as parcas economias e a rotina de estudos permitem, os dois irmãos se reúnem para trocar confidências e aproveitar a noite parisiense. Da pequenina cidade húngara de Konyár às imponentes capitais Budapeste e Paris, "A Ponte Invisível" conta a história de um amor posto à prova pelo infortúnio da Segunda Guerra Mundial, de irmãos cujo vínculo não pode ser rompido, de uma família destroçada em um dos momentos mais sombrios da história e do poder da arte em tempos de guerra.