Em "A Borboleta Tatuada", Philip Pullman mostra o seu talento como ficcionista apresentando uma narrativa arrebatadora tanto para jovens quanto para adultos. Chris Marshall é um garoto de 17 anos, que vive em Oxford com a mãe e trabalha em uma loja de aparelhos eletrônicos durante as férias escolares. Ao se apaixonar por Jenny, uma garota linda e cheia de segredos, Chris descobrirá que os ideais de verdade e a confiança não são tão simples como ele sempre acreditou.